Simply play the video; VLC should load the matched .srt automatically. If it doesn't, right-click the video window, go to Subtitle > Add Subtitle File , and select your file.
If the text appears too early or too late, you can adjust the timing "on the fly" in VLC using keyboard shortcuts: subtitle New.Year's.Eve.2011.1080p.720p.BluRay....
: Speed up subtitles by 50ms (if text appears after dialogue). 5. Common Troubleshooting Simply play the video; VLC should load the matched