Since you are using the (Netflix) version, ensure your subtitle file is synced for a 23.976 fps frame rate. If the dialogue feels slightly "off" or arrives a second too early, it's likely a frame rate mismatch between the WEB-DL rip and the subtitle source.
: Pay attention to the sound and look of Matvey's skates. They are a character in themselves, representing his heritage and his only means of escape. subtitle Silver.Skates.2020.1080p.NF.WEB-DL.DDP...
: A delivery boy for a high-end bakery. He owns a pair of silver-plated skates passed down from his father, which allow him to move faster than anyone else in the city. Since you are using the (Netflix) version, ensure
The film Silver Skates (2020), originally titled Serebryanye konki , is a lush, historical romantic drama set in a fairytale-like 1899 Saint Petersburg. If you are watching the version, you are seeing the first Russian film to be released as a Netflix Original. The Vibe: Dickens meets Oceans Eleven on Ice They are a character in themselves, representing his
Imagine a world where the social elite travel by horse-drawn sleigh and the poor survive by pickpocketing on the frozen canals of the Neva River. The film blends "forbidden love" with high-stakes heist sequences, all performed on traditional wooden skates.
: Saint Petersburg, 1899. The city is preparing for the turn of the century. The frozen river becomes a "highway" for the city's underbelly.