: Use both metric (km) and imperial (miles) to help viewers understand real-world distances across Canada.
Several tools provide specific features for mapping Canadian data: Toporama | Natural Resources Canada
: For a truly "Canadian" map, consider providing labels in both English and French to accommodate all users.
: Place descriptive text near individual features; for example, label major bodies of water like the Hudson Bay or mountain ranges like the Rockies .