Jess e i suoi amici cercano di decifrare il primo indizio lasciato da Peter Sadusky. La ricerca li conduce a un indovinello legato alla storia della Massoneria e ai segreti delle popolazioni indigene del Centro America. Nel frattempo, l'antagonista Billie dimostra di non aver paura di sporcarsi le mani, mettendo Jess davanti a un dilemma morale: quanto è disposta a rischiare per scoprire la verità su suo padre? I Punti Forti dell'Episodio
Dinamiche di Gruppo: Il trio composto da Jess, Tasha e Oren inizia a funzionare bene. Oren, in particolare, aggiunge quel tocco di leggerezza necessario a stemperare la tensione.
Billie come Villain: Catherine Zeta-Jones interpreta una nemica glaciale e intelligente, molto lontana dal classico cattivo da fumetto. Cosa ci ha convinto di più?