The phrase (Brave - still without subtitles) most likely refers to the early distribution and review phase of the 2012 Pixar film Brave (titled Valente in Brazil) . In late 2011 and early 2012, Portuguese-speaking audiences often shared trailers or early "screener" versions of the film that had not yet been officially subtitled or dubbed for the Brazilian market. Context of the "Write-up"
: Merida rejects the tradition of being betrothed to a suitor from a neighboring clan, choosing instead to "change her fate". Brave - ainda sem legenda
: In educational contexts, watching films like Brave "sem legenda" (without subtitles) is frequently recommended as a way to improve English listening skills. Key Themes in Brave (2012) The phrase (Brave - still without subtitles) most
: At the time of its release, the film was praised for its technical achievements, specifically the complex rendering of Merida's curly red hair. Brave movie review : In educational contexts, watching films like Brave